1 ligne est stockée pour cette page
| Champ | Type de champ | Valeur |
|---|
| affTitre | String | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| classement | String | preparationsmedecineveterinaire |
| dateRevision | Date | 2026-02-17 |
| cibleLiens | Boolean | Non |
| variantes | Liste de String, délimiteur : ; | |
8 lignes sont stockées pour cette page
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation pour balnéation |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | preparation for bathing |
| espagnol | String | | preparación para bañarse |
| allemand | String | | Vorbereitung zum Baden |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation inscrite à la Pharmacopée européenne sous forme concentrée (poudre mouillable, pâte, suspension, solution) pour usage vétérinaire à diluer au moment de l’emploi.Voir : Balnéation |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation intra-utérine pour usage vétérinaire |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | intrauterine preparation for veterinary use |
| espagnol | String | | preparación intrauterino para el uso veterinario |
| allemand | String | | Intrauterinpräparate für veterinärmedizinische Zwecke |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation liquide, semi-solide ou solide destinée à être administrée directement dans l’utérus, généralement en vue d’une action locale. Les préparations intra utérines pour usage vétérinaire contiennent une ou plusieurs substances actives dans un excipient approprié. Appartiennent, à ces préparations, des comprimés, des capsules, des solutions, des émulsions, des suspensions, des solutions à diluer, des comprimés pour solutions ou suspensions, des préparations semi-solides, des mousses et des bâtons. |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation pour lavage mammaire |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | preparation for udder wash |
| espagnol | String | | preparación para el lavado de ubres |
| allemand | String | | Vorbereitung für die Euterwäsche |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation (Pharmacopée européenne) contenant une ou plusieurs substances actives désinfectantes, généralement sous la forme d’une solution, qui est pulvérisée sur les mamelles et les trayons de l’animal, afin d’éliminer la boue et la contamination fécale, avant l’application de préparations pour trempage ou pour pulvérisation mammaire. Les préparations pour lavage mammaire sont généralement préparées par dilution de préparations concentrées ou de préparations pour trempage ou pour pulvérisation mammaire prêtes à l’emploi. |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation pour ''pour-on'' |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | preparation for skin application |
| espagnol | String | | preparación para aplicación en la piel |
| allemand | String | | Präparat zum Auftragen auf die Haut |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation contenant une ou plusieurs substances actives, destinée à la prévention et au traitement d’infestations ectoparasitaires et/ou endoparasitaires chez l’animal. Les préparations pour pour-on ("pour verser sur") sont appliquées en volumes généralement supérieurs à 5 mL, par déversement le long de l’épine dorsale de l’animal. Elles peuvent être à effet systémique ou à effet de surface. |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation pour pulvérisation mammaire |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | preparation for udder spray |
| espagnol | String | | preparación para spray mamario |
| allemand | String | | Zubereitung für Brustspray |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation (Pharmacopée européenne) contenant une ou plusieurs substances actives désinfectantes, généralement sous la forme d’une solution, qui est pulvérisée sur les trayons de l’animal avant et, si nécessaire, après la traite, afin de réduire la population de microorganismes pathogènes sur leur surface. Les préparations pour pulvérisation mammaire peuvent être conditionnées sous forme de préparations prête à l’emploi, ou être préparées par dilution de préparations concentrées pour pulvérisation mammaire. Elles contiennent généralement des émollients destinés à hydrater la peau, à l’adoucir et à aider la cicatrisation des lésions qui pourraient abriter des bactéries. |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation pour ''spot-on'' |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | preparation to spot on |
| espagnol | String | | preparación para el depósito en |
| allemand | String | | Vorbereitung für die Einzahlung auf |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation contenant une ou plusieurs substances actives, destinée à la prévention et au traitement d’infestations ectoparasitaires et/ou endoparasitaires chez l’animal.Les préparations pour spot-on ("pour dépôt sur") sont appliquées, en volumes généralement inférieurs à 10 mL, sur une surface limitée de la tête ou du dos, selon le cas et l’animal. Elles peuvent être à effet systémique ou à effet de surface. |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation pour trempage mammaire |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | preparation for teat ou udder dip |
| espagnol | String | | preparación para el remojo de la pechuga |
| allemand | String | | Vorbereitung für das Einweichen der Brust |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation (Pharmacopée européenne) contenant une ou plusieurs substances actives désinfectantes, généralement sous la forme d’une solution dans laquelle sont trempées les trayons de l’animal avant et, si nécessaire, après la traite, afin de réduire la population de microorganismes pathogènes sur leur surface. Les préparations pour trempage mammaire peuvent être conditionnées sous forme de préparations prêtes à l’emploi, ou être préparéess par dilution de préparations concentrées pour trempage mammaire. Elles contiennent généralement des émollients destinés à hydrater la peau, à l’adoucir et à aider la cicatrisation des lésions qui pourraient abriter des bactéries. |
| Champ | Type de champ | Valeurs autorisées | Valeur |
|---|
| entree | Page | | Préparations (Médecine vétérinaire) |
| sousEntree | String | | Préparation vétérinaire intramammaire |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | intramammary veterinary preparation |
| espagnol | String | | preparación veterinaria intramamaria |
| allemand | String | | intramammäre veterinärmedizinische Zubereitung |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Préparation (Pharmacopée européenne) stérile destinée à être introduite dans la glande mammaire par le canal du trayon. Il en existe deux catégories principales : celles destinées à des animaux en lactation, et celles destinées à des animaux en fin de lactation ou à des animaux hors lactation pour la prévention ou le traitement d’une infection. Les préparations vétérinaires intramammaires sont des solutions, des émulsions, des suspensions ou des préparations semi-solides contenant une ou plusieurs substances actives dans un excipient approprié. Elles peuvent contenir également d’autres excipients tels que des stabilisants, émulsionnants, agents de suspension et épaississants. |
